Friday, 11 February 2011

fude pen ballpoint pen lyrics-english vers


My calligraphy pen, FUFU
Is trembling, FUFU
As I'm writing my first ever GREETING CARD to you
My throbbing PASSION
And overflowing ACTION
Might just spurt out

I imagine your smile
And I want to show you my good points
I grasp my passion
I've gotta turn and face you !

All right, I'm gonna write smoothly with all my love
So that me and you can be connected by happiness when you've received it
I'm showing you my dreams as my characters dance around
Hang in there, calligraphy pen, you've made it this far
I'm totally serious

To my calligraphy pen, FUFU
I might be being overdoing it, FUFU
It seems I might be crushing it, but
My handwriting's on a MISSION
Red-hot TENSION
Normal print is so boring

At the point where I close, the point where I stop
This heart-throbbing is most definitely love
"Please treat me well from here on out"
I add that single phrase

My cheerful lettering is so shiny, look how well polished it is
It'd be wonderful if they could go straight into your heart
The running lines shine until they dry
You'll have to wait, calligraphy pen, sorry, ballpoint pen
You'll have to rest
I'm totally serious

I imagine your smile
And I want to show you my good points
I grasp my passion
I've gotta turn and face you !

All right, I'm gonna write smoothly with all my love
So that me and you can be connected by happiness when you've received it
I'm showing you my dreams as my characters dance around
Hang in there, calligraphy pen, you've made it this far
I'm totally serious

Monday, 18 October 2010

給女兒(a letter from my dad)



昔の事が 目に浮かぶ 天井まで 吹っ飛ぶ様な わめき声
でも入学して かわったね 鳳凰木 見える窓際で
其の頃Daddyを尊敬してた
其の頃Daddyを尊敬してた

野玫瑰















男孩看見野玫瑰 荒地上的野玫瑰
清早盛開真鮮美 急忙跑去近前看
愈看愈覺歡喜  玫瑰、玫瑰、紅玫瑰
荒地上的玫瑰

國境之南


如果海會說話 如果風愛上砂

如果 有些想念遺忘在漫長的長假

我會聆聽浪花 讓風吹過頭髮

任記憶裡的愛情在時間潮汐裡喧嘩


非得等春天遠了
夏天才近了

我是在回首時終於懂得(也許天氣永遠會那麼熱)

Saturday, 9 October 2010



I had a very exciting English class today, even though the balestier students didn't come today. I thought that the class would be quiet and boring, but ms.Adrienne had switched the boring subject into an exciting one!!! We were doing on a project about "A Happy City". first of all, we went to the archifest, near the national library to research some information. We found many interesting things such as the MRT station under a pool and the house that looks like a fishbowl as it was surrounded by water. we stayed there looking at all the boards and cubes until breaktime. After the breaktime, we went back to class and continued on the work. Ms.Adrienne told us to make a poster of it. We were free to design however we like. We have to rewrite the information into a paragraph and copy it on the poster. Long was the one who wrote out the paragraph. As for me, I drew shapes for Zhi Ming to write the paragraph on. Dwi was assigned to cut the shapes I drew and paste it on the poster Background. I was intructed to design and draw on the poster so i drew whatever stuff that can make people laugh. I drew Dwi with one of his teeth missing, Long with his eyeglass too thick that his eyes were gone and Zhi Ming's handsome oval face became round and funny. I also drew Ms.Adrienne and myself. After we have finished the poster, we took pictures together with Ms.Adrienne. I was really happy. I had lots of fun doing the work. We were laughingand working together. And I feel that the class was full of warmth.

Friday, 4 June 2010

I miss my home


I'm now in spore and i really miss Batam...~

i've been here for 4 weeks== everyday is full of homework...
no rest at all... the 1st person i really want to meet is KENT!!!
the most naughty boy in my house!!! surely, there are no other...
well, he was feeling lonely and i felt guilty and sad... i wash he had been here...
he's alone at home... with no one fighting with him...
that's because emel came here with me too... and i really hate to see her face...
if i had the choice, i'd rather not see her face forever!!! well... hao yan zhong oo...!!!
hahahah!!!!!! at last i have the chance to post something on my wall again!!!
btw... i'm worried that my chinese is getting worse..== oh no... must read more chinese manga again... need cindy's help...!!! hahahahah!!!^^